内容:
唐朝天宝末年,李白在宣城的“谢朓楼”为人饯别,留下了一首充满魏晋风骨与淡淡忧愁的古诗,成为其古风诗歌的代表作之一。其中,“抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁”两句,更是后人在创作中引用频率极高的名句。
这首诗以“饯别”为题,却未直叙离情,更加注重情感的抒发。其“跳脱”的思维方式,使得整首诗在抒发情感的同时,留给读者无穷的想象与感动。诗中的“校书叔云”指的是时任秘书省校书郎的李云,因他是李白的族叔,故诗名定为《宣州谢朓楼饯别校书叔云》。
《宣州谢朓楼饯别校书叔云》——唐·李白
弃我去者,昨日之日不可留; 乱我心者,今日之日多烦忧。 长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。 蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发。 俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月。 抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。 人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。
白话翻译:昨天已决然离我而去,无法挽留,今日之烦忧,让我心绪难平。在这秋雁南飞的时刻,我们正好可以畅饮美酒,酣醉于高楼。从汉代的文章到建安的风骨,再到小谢的清新诗风,我们都怀有逸兴壮思,欲上青天揽明月。然而,忧愁就像谢朓楼前的流水,你试图斩断它,它却流得更猛。举杯消愁,却发现愁更愁。人生在世,若不得遂心愿,不如明朝披散头发,驾着小舟去江海上漂流。
这首诗是李白被唐玄宗赐金放还后,隐居在宣城时创作的。诗的开头两句,李白是在告诉李云,他最近很心烦,但并非因为过去的事。他提到,过去的事情已无法挽回,人要向前看,但人生在世,烦恼怎会少得了。他向李云提议,在这如画的风景下,一起痛饮狂歌,醉了就在楼上酣睡一场。
接着,李白与李云谈论文学,提到了他的偶像谢眺,即“小谢”。李白的情绪在此处上升,因为他发现,像谢眺那样的前贤们,在倒霉时也未曾灰心丧气。然而,打着打着,李白却发现自己心里还是那么愁烦。就像抽刀断水,就像借酒浇愁。这些前贤的“励志故事”,显然已经麻醉不了他了。
写到这里,李白的情绪开始低落。到最后,他也不知道是醉了,还是“真性情”流露,又开始说,我什么都不想管了。活得不称心如意,还不如披散头发,坐着舟云海上玩漂流。
读完这首诗,更觉得李白是一个可爱的人。他从不喜欢在诗中讲大道理,只在诗中放任自己的情绪起起落落。由于总是从“个人”的实际感受出发,所以这首诗中的情感就显得倍加真挚,更容易引发读者的共鸣,成为千古名篇。
转载请注明来自枫染贸易,本文标题:《李白送别叔父李云,写下个人最经典的送别诗,堪称送别诗巅峰之作 》